【國中文言文語感訓練】看不懂怎麼辦？

「老師沒教過這句，我就看不懂 」

「課本裡的文言文我可以，但考試的陌生句子一題都不會 」

「翻譯靠背，遇到新題就全錯 」

如果你的孩子也有這些文言文痛點，不用擔心——

這不是能力問題，而是 語感缺乏

文言文語感並不是天生，而是透過「規律 + 語法 + 練習」逐步建立的

只要訓練方式正確，即使遇到陌生句子，也能大概判斷意思與句法，不需要死背翻譯

本篇文章將告訴你——

✔ 文言文為什麼會看不懂？

✔ 語感是什麼？怎麼建立？

✔ 看不懂新句子時可以怎麼推？

✔ 必學的文言文 6 大句型

✔ 最有效的語感訓練方法

✔ 線上 1 對 1 如何帶孩子真正看懂文言文

讀完後，你會發現：

文言文其實有規律，不需要背一整本翻譯，也能讀懂

一、為什麼「文言文」最可怕？

國中生常說：

「有學過的翻譯就會，沒學過的就不會 」

「看到新句子完全沒頭緒 」

原因有三個：

1. 靠背翻譯，而非理解語法

很多學生只記得「這句翻譯是什麼」，

但完全不知道文言文語序與語法原則

遇到未背過的句子，馬上崩潰

2. 文言文省略太多

文言文常常省略：

• 主詞
• 受詞
• 介詞
• 助詞
• 時態

孩子沒有語感，就不知道怎麼補回來

3. 不知道如何利用上下文推測

文言文不是逐字翻譯，而是靠「語感＋上下文」

沒有方法，自然做不出來

二、什麼是「文言文語感」？

語感不是死背，是「看句子就感覺得出語氣與結構」

你只要具備以下能力，就算遇到新句子也能推：

✔ 句子誰是主語？

✔ 誰對誰做什麼？

✔ 語氣是強調、疑問還是感嘆？

✔ 哪些詞是虛詞（功能詞）？

✔ 哪些詞是實詞（具有意思）？

✔ 語序是否倒裝？

這些組合起來，就是「語感」

三、【重點】遇到看不懂的文言句子，怎麼辦？

以下三步驟最有效！

⭐ 步驟一：先找主詞（誰做這件事？）

文言文常把主語放句首，但也常倒裝或省略

找主詞的技巧：

出現人名、官名、多為主語

有「其、彼、之」等代詞，常指主角

如果整段都在講某人，那主詞常省略但默認是他

例：

「學而時習之，不亦悅乎？」

主詞被省略，但默認「人」或「我」

⭐ 步驟二：找動詞（看懂一句話的核心）

動詞是文言文的靈魂

常見文言動詞：

行、曰、見、問、使、授、與、為、得、聞、至…

找動詞後，句意會清楚很多

例：

「師者，所以傳道授業解惑也 」

動詞：傳、授、解

⭐ 步驟三：根據語序推測意思（不求完美，只求大意）

文言文語序不難，常見結構：

主語 + 動詞 + 受詞

如果不確定句意，可用以下三問幫助理解：

1️⃣ 這句誰在做？

2️⃣ 做了什麼？

3️⃣ 對誰做？

即使不懂每個字，也能推句意

例：

「吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也 」

即使不會全部，也能推：

→ 我思考一整天，不如學習一下子有效

大意正確，就能解題

四、文言文必學六大語感句型（會考最常考！）

掌握這六類，陌生句子也能讀懂七成：

⭐ 1. 主詞倒裝

「A 之 B」＝ B 的 A

例：王之子＝國王的兒子

⭐ 2. 介賓後置（最常考！）

「於、以、為、與、乎」等介詞常後置

例：

「不可勝數」＝數不可勝（勝＝盡）

「不足為外人道也」＝不足以對外人說

⭐ 3. 賓語前置

例：

「何以知之？」＝以何知之？（以何＝憑什麼）

⭐ 4. 固定句型（背起來語感直接提升）

若…則…（如果…那麼）

非…不可（一定要…）

雖…猶…（雖然…仍然…）

…者…也（判斷句）

⭐ 5. 使動句（讓…變成…）

例：

「民富」＝使人民富足

「天下安」＝使天下安定

⭐ 6. 被動句（受動）

例：

「見辱」＝被羞辱

「見愛」＝被喜愛

這些語感句型一旦熟悉，陌生句子也能快速判斷

五、最有效的文言文語感訓練法（不用背翻譯！）

以下三種方法最能真正建立語感：

⭐ 方法一：練「逐字拆解」

建議按順序：

找主詞

找動詞

找受詞

看虛詞（之、以、其、而）

補語序

推大意

這比背翻譯有效十倍

⭐ 方法二：看「相似句型」，推新的句子

例：

看過「人無遠慮，必有近憂」

遇到「君無遠備，必有近患」

就能推意思

⭐ 方法三：線上1對1逐句帶讀

文言最怕「誤解」與「誤讀」

老師逐句帶就能：

✔ 立刻修正語感

✔ 拆解省略與倒裝

✔ 練習陌生句子的推法

✔ 看懂新句子的結構

很多學生文言文從 20 分提高到 40 分以上，就是靠語感訓練成功

六、孩子文言文老是讀不懂？其實最常見的三大盲點

1. 只記「翻譯」，但不懂「語法」

→ 遇到新句子就完蛋

2. 不會找主詞與動詞

→ 句意永遠抓不住

3. 不懂虛詞功能

→ 之、其、以、而 完全看不懂

文言文的難不是內容，而是「形式」

七、線上1對1文言教學：語感提升最快的方式

線上國文家教能做到：

逐字拆句

線上白板標註語法

每週練習新句子

文言文多句型對照

找孩子的語法盲點

強化推論與文意理解

這對文言文語感建立非常有效

尤其遇到「新句子」時，孩子會突然發現——

原來文言並不可怕，有方法就會懂！

八、結語：文言文不可怕，沒有語感才可怕

文言文不是背翻譯，而是：

✔ 懂結構

✔ 懂語法

✔ 找主詞

✔ 找動詞

✔ 用規律推意思

只要語感建立，即使遇到陌生句子，也能讀懂大意

孩子如果：

背了翻譯還是看不懂

文言文遇新題就全錯

做題完全靠運氣

模考文言文錯一半以上

那他缺的不是「背誦」，而是「語感訓練」